Glossar

zurück zu METROPOLIS

Ein Konzert zwischen Event und Kultur

Stephan Graf v. Bothmer interpretiert Metropolis Nach seinen ausverkauften Konzerten im Zoo Palast Berlin, jetzt in Hamburg! Stephan Graf von Bothmer, Deutschlands erfolgreichster Stummfilm-Musiker, interpretiert den Film aller Filme, METROPOLIS, live am Flügel. Mit der modernsten Projektionstechnik wird die neue restaurierte Fassung von METROPOLIS mit über 20 Minuten bisher verschollenen Szenen gezeigt. Technikverliebt und romantisch, populär und avantgardistisch zugleich. Selbst jene, die noch nie einen Stummfilm gesehen haben, werden mitgerissen von einem Spektakel aus Film und Live-Filmmusik. Stephan v. Bothmer erweckt den Film mit seiner Musik zu neuem Leben und entwickelt eine Dramatik und Tiefe, die das Publikum förmlich in den Film hineinsaugt. Was Sie hier erleben, werden Sie niemals vergessen. Metropolis ist einzige Film weltweit, der von der Unesco zum Weltkulturerbe reklärt wurde. Live-Filmmusik: Stephan Graf v. Bothmer am Flügel Metropolis [Fritz Lang, D 1927 / 2010] Einführung: Olaf Brill, Filmhistoriker Samstag 8.5.2010, 20 Uhr, großer Saal Laeiszhalle | Musikhalle Hamburg Karten

StummfilmKonzerte und Klassik Radio Aktion Vom Beginn der Klassik Radio Cinema-Show, heute 6.5.2010 um 18 Uhr, erhalten Sie die Eintrittskarten der Preiskategorie 1 zum Preis vom PK2. Nur bis zum 7.5.2010 um 10 Uhr!

"Sehr geehrter Herr Bothmer, ich fand Ihr Konzert gestern phänomenal! Ich war schon sehr oft bei Ihren Stummfilmkonzerten und bin immer begeistert, aber das gestern war wirklich unglaublich! Ich danke Ihnen für den schönen Abend" (per Mail, Metropolis im Zoo Palast Berlin)

"Diesen Abend werde ich niemals vergessen!" Gast

Stephan Graf von Bothmer

ist der erflogreichste Stummfilm-Musiker in Deutschland. Seine Komposition zum Stummfilm „Madame Dubarry“ wurde von ARTE ausgestrahlt. ZDF, 3Sat und die Deutsche Welle spielten seine Filmmusik. Allein in den letzten drei Jahren interpretierte er Stummfilme vor über 30.000 Gästen. In einem 30-stündigen Stummfilm-Marathon interpretierte alle 21 erhaltenen Lubitsch-Stummfilme an zwei Tagen. Die Fußball-Europameisterschafft 2008 begleitete er live an der Kirchenorgel.

Göttliche Diven, skrupellose Ganoven, ehrenvolle Gentlemen und skurrile Gestalten erwachen zu neuem Leben und erstrahlen in einem autentischen Glanz. Bothmers Musik zieht das Publikum förmlich in den Film, die Dramaturgie wird so präsend, dass sie fast greifbar scheint. Film und Musik verschmelzen zu einer neuen expressiven und ergreifenden Kunstform. Die Figuren wandeln und handeln vor einer musikalischen Kulisse, die den Zuschauer und –hörer essentielle Emotionen erleben lässt. 

„Stephan v. Bothmer gehört zu den angesagtesten Stummfilmmusikern in Deutschland.“ (Komische Oper Berlin) „Der Nachfolger Willy Sommerfelds“ (Willy Sommerfeld) hat im In- und im Ausland gastiert und sich als vielseitiger, sein Publikum faszinierender Künstler einen Namen gemacht.

mehr...

Metropolis 

[Fritz Lang, D 1927 / 2010]

Der Filme aller Filme. Technikbesessen und romantisch, populär und avantgardistisch zugleich: Der Maßstab aller Science Fiktion - Filme. Selbst jene, die noch nie in ihrem Leben einen Stummfilm gesehen haben, werden auf bekannte Bilder stoßen. Denn wie kein anderer Film vorher und nachher hat „Metropolis“ seit seiner Premiere im Jahr 1927 die Vorstellungen von der Stadt der Zukunft geprägt. "Bladerunner", "Matrix" oder "The Wall" sind einige der unzähligen Filme, die von "Metropolis" inspiriert sind.

Mit einem Riesenaufwand inszeniert, erzählt dieses moderne Märchen die Geschichte einer Stadt der Zukunft, in der die Arbeiter tief unten im dunklen Innern der Erde Maschinen versorgen. Dagegen führen die Reichen oben ein Leben voller Luxus und Helligkeit, bis es zur Katastrophe kommt...

Fritz Langs größtes Werk gehört der Populärkultur ebenso wie der Avantgarde an. Als erster und bislang einziger Film weltweit ist „Metropolis“ in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen worden.

Die Neue Restaurierung 27/10

Um Metropolis bildete sich ein einzigartiger Mythos. Schon bald nach der Premiere am 11. Januar 1927 wurde der Film gegen den Willen Fritz Langs zusammengeschnitten. Seitdem durchlief er eine Beispielslose Verstümmelungsgeschichte. Gleichzeitig rankte sich ein Mythos um die Premierenfassung. Über ein halbes Jahrhundert gehen die Versuche METROPOLIS in seiner ursprünglichen Gestalt wieder herzustellen.

Die auf der Berlinale 2010 vorgestellte Restaurierung sorgte für unglaubliches Aufsehen. Sie integriert nicht nur das über 80 Jahre lang verschollenen Bildmaterial von etwa 20 Mintuen, das im Jahr 2008 in Buenos Aires gefunden wurde, sondern stellt auch die Schnittfolge der Premierenfassung weitgehend wieder her.

"Der Film, der am Freitag Abend zeitgleich im Berliner Friedrichstadtpalast und in der Alten Oper in Frankfurt seine zweite Weltpremiere nach über achtzig Jahren erlebte, ist ein Ereignis, wie es in der Filmwelt wohl einmalig sein dürfte. Der berühmteste deutsche Film aller Zeiten hat durch die Rekonstruktion seinen Rhythmus, seine Struktur, auch seine Logik wiedergefunden." Der Tagesspiegel.

Wir zeigen die Neue Restaurierung 2710 zum ersten Mal in Hamburg. Mit dem modernsten erhältlichem Projektionssytem, auf einer riesigen Leinwand in der Laeizshalle | Musikhalle Hamburg.

mehr über METROPOLIS...

Trailer

Klaus-Dieter Klebsch, die Synchronstimme von Dr. House, spricht den METROPOLIS-Hamburg-Radio-Trailer ein.

Laeiszhalle | Musikhalle Hamburg
Johannes-Brahms-Platz
20355 Hamburg

für Rollstuhlfahrer
Gorch-Fock-Wall, rechts vom Haupteingang des Kleinen Saals. Außenklingel nutzen.

Laeiszhalle

Karten
hier auf stummfilmkonzerte.de
TicketOnline - Tel.: 01805 - 44 70 (0,14 Euro/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max 0,42 Euro/Min.)
1400 Vorverkaufsstellen
Alle Tui Reisebüros
Abendkasse

Archiv:
Metropolis
Zoo Palast Berlin 2010
Metropolis mit Feuershow
Elektro.Dada.Cabaret-Party (7.3.09, 22:30)

Eine Veranstaltung von StummfilmKonzerte.
In Zusammenarbeit mit

Mit weiter Unterstützung durch Ströer Fahrgastfernsehen, Kulturmedien Hamburg, Ticket Online.

Stummfilm-Bilder mit freundlicher Genehmigung von: Stiftung deutsche Kinemathek und Transit Film
Foto Stephan v. Bothmer: Birgit Meixner

Falsche Schreibweisen: Leiszhalle, Laiszhalle, Leißhalle, Laeisz-Halle, Laeißhalle, Laeizshalle, Laeiszahlle, Bodmer, Botmar, Bodmar, Stefan, Hmaburg, Metroplis, Metorpolis, Musikahlle, Muiskhalle